Les récits sur la carte
Tous les récits
La Corée à véloMai – septembre 2025
Étape 1 · 14 mai 2025Au début du périple
Même si la Corée du Sud est définitivement à la mode, ce pays ne rentrait pas forcément dans nos envies primordiales. La K-Fashion ne nous avait pas vraiment atteint, bien…
Étape 2 · 15 mai 2025A la découverte de Séoul
Bébé dort déjà depuis une heure quand nous entendons des cris dans l’hôtel. Les bruits se précisent et on comprend qu’un karaoké vient d’être lancé même si les chants se…
Étape 3 · 17 mai 2025Where it's raining cats and dogs
On ouvre les yeux à 10h30, tout surpris de se réveiller si tard. On s’attendait à avoir besoin d’un réveil mais on pensait que ce serait Clémence. Endormie à 22…
Étape 4 · 19 mai 2025A Séoul, il faut savoir prendre de la hauteur
D’accord c’est dimanche mais il n’est pas question de flâner trop tard au lit. Notre réveil sonne à 10 heures et nous sommes encore obligés de réveiller Clémence qui dort…
Étape 5 · 21 mai 2025Deux derniers jours à Séoul
Peut-être que nous ne sommes plus adaptés à la vie des grandes villes ou bien c’est le rythme avec un enfant si petit qui nous déroute un peu. Quoi qu’il…
Étape 6 · 23 mai 2025Où tout ne se passe pas comme prévu.
La nuit a été compliquée, probablement dû au départ imminent. On a tourné et retourné tous les deux, sans trop savoir pourquoi et on a trouvé difficilement le sommeil. Le…
Étape 7 · 24 mai 2025Une journée qui restera dans les mémoires
En psychologie cognitive, les études ont démontré que les mauvais souvenirs restent beaucoup plus longtemps que les bons. On se souvient longtemps des mauvaises expériences et c’est moins vrai pour…
Étape 8 · 26 mai 2025En s'enfonçant dans la Corée rurale
Parfois, on se remercie a posteriori. Par exemple, on avait prévu une étape d’à peine trente kilomètres aujourd’hui pour rallier une station thermale. C’est donc le plan parfait pour oublier…
Étape 9 · 29 mai 2025Une incursion en territoire automobile
Les coréens ont la notion du service public. C’est flagrant en traversant les villes, les villages et les campagnes. Le moindre village a sa gare ou son terminal de bus…
Étape 10 · 1er juin 2025Daegu et des couleurs, dans la quatrième ville de Corée du Sud
L’hôtel sent les années soixante, la vieille moquette et des relents de cigarette d’une époque où l’on fumait partout. Notre lit est dur comme de la pierre, on jalouse secrètement…
Étape 11 · 4 juin 2025En pédalant avec entrain pour Busan
Finalement, la sortie de la ville s’est faite sans encombre et paisiblement. Nous sommes pourtant partis vers 9 heures mais les rues étaient étrangement vides. Peut-être est-ce lié à l’élection…
Étape 12 · 8 juin 2025Busan, ville portuaire.
On se réveille ce matin avec la sensation de la fin de quelque chose. On clôture aujourd'hui un épisode de deux semaines et plus de 600 kilomètres de vélo. Cette…
Étape 13 · 11 juin 2025Les derniers jours à Busan
Dans une aventure cyclotouristique au long cours, il faut toujours s’accorder des temps de repos même si l’on se sent en forme. C’est la règle d’or et nous en profitons…
Étape 14 · 12 juin 2025En cheminant vers la côte Est, une étape à Gyeongju
Le réveil vibre à 8 heures ce matin pour nous rappeler qu’il faut arrêter de se la couler douce. Les jours de flânerie à Busan sont derrière nous. Après un…
Étape 15 · 14 juin 2025Pohang, l'ouverture sur la mer du Japon.
Si nous sommes déjà sur nos vélos à 9h30, c'est que Clémence était parfaitement réveillée à 8 heures pétantes. De quoi nous laisser le temps de profiter du petit-déjeuner copieux…
Étape 16 · 17 juin 2025En remontant la côte Est
Le terme de "piste" cyclable reprend parfois littéralement tout son sens originel. Les pistes étaient des chemins de trappeurs semés d'obstacles, tracés par le passage répété des hommes. Toutes proportions…
Étape 17 · 23 juin 2025Les derniers kilomètres jusqu'à Sokcho
Les jambes commencent à être lourdes. On ne tient pas les comptes mais on a probablement déjà passé les 1000 kilomètres de vélos depuis notre arrivée en Corée du Sud.…
Étape 18 · 25 juin 2025Un été à Sokcho
Nous avons oublié de célébrer deux événements en arrivant à Sokcho. Tout d'abord, nous avons terminé notre deuxième véloroute officielle de Corée du Sud ! Ce n'est pas un mince…
Étape 19 · 28 juin 2025A l'Ouest, que du nouveau.
L'aventure, c'est le stress et l'inconfort camouflés dans la tranquillité des souvenirs. Après des années de voyage, on a bien compris que les événements qui marquent le plus longtemps sont…
Étape 20 · 30 juin 2025Seomjingang, suite et fin.
Il y a des journées qui ne devraient même pas démarrer. Des journées où tout se passe mal, où le ciel vous tombe sur la tête sans prévenir. Tout avait…
Étape 21 · 4 juillet 2025Une pause à Suncheon
Pendant les voyages au long cours, il faut se ménager des plages de repos. C'est nécessaire même si on n'en ressent pas forcément le besoin. Nous pédalons depuis presque un…
Étape 22 · 5 juillet 2025A la découverte de l'île de Jeju
Clémence se réveille étonnement facilement ce matin. Il n'est pourtant que 7 heures et ça fait longtemps que nous n'avons pas eu à la réveiller. Mais elle est tout de…
Étape 23 · 10 juillet 2025En cheminant sur la partie sud de Jeju
Avec cette chaleur accablante, nous avons pris la décision de prendre notre temps et de faire le tour de l'île tout doucement. C'est pourquoi nous restons sur Seogwipo encore aujourd'hui.…
Étape 24 · 13 juillet 2025Jeju, suite et fin.
L'hôtel ne sent vraiment pas la première fraicheur mais à ce prix, on ne peut pas trop se plaindre. Quand on ouvre les fenêtres, une odeur de poisson vient nous…
Étape 25 · 16 août 2025Le retour en Corée
Le ferry de jour qui relie Fukuoka au Japon à Busan en Corée du Sud a l'immense bon goût de partir à 12h30. Depuis quelques temps, nous essayons au maximum…
Étape 26 · 18 août 2025Gwangju la révolutionnaire
Si l'on n'a jamais mis les pieds en Corée du Sud, il y a plein de villes dont on ignore totalement l'existence. Le français moyen connait Séoul, peut-être Busan, et…
Étape 27 · 22 août 2025Le long de la rivière Yeongsangang
Nous nous réveillons excités ce matin car nous attaquons enfin une nouvelle véloroute. Nous ne sommes pas dans la partie la plus densément peuplée de la Corée alors nous avons…
Étape 28 · 25 août 2025Des sauts de puce sur les îles de l'archipel de Sinan
Quitter Mokpo pour rejoindre les îles de l’archipel de Sinan, c’est s’aventurer loin des itinéraires classiques de Corée. Un ferry matinal, un terminal presque désert de touristes, quelques formalités étonnamment…
Étape 29 · 28 août 2025La lente remontée vers Séoul
De Jeongeup à Gunsan, notre remontée vers Séoul se poursuit entre montagnes embrumées, pluies d’été et rencontres inattendues. Entre la chaleur écrasante des vallées, la générosité spontanée des Coréens et…
Étape 30 · 31 août 2025Le long du fleuve Geum
Après deux mois à pédaler sous la moiteur de l’été asiatique, nous avons appris à composer avec une chaleur collante qui ne nous quitte pas. Plus que les paysages ou…
Étape 31 · 3 septembre 2025Gongju, Sejong et Mokcheon
Au fil de nos derniers coups de pédales en Corée du Sud, nous découvrons encore et toujours un pays fascinant : Gongju et ses croix rouges qui s’allument la nuit,…
Étape 32 · 6 septembre 2025En cheminant vers Incheon
Nous laissons pour de bon derrière nous la Corée du Sud rurale et nous entrons dans cette métropole urbaine qui gravite autour de Séoul. La fin de notre voyage dans…
Étape 33 · 11 septembre 2025Derniers jours en Corée
De Songdo à l'aéroport d'Incheon, la boucle se referme après quatre mois de voyage en Corée du Sud et au Japon. Entre averses soudaines, musées pour enfants et derniers repas…